Translator Mandarin

PT Eksekutif Property Lestari, sebuah perusahaan properti yang berkembang pesat di Samarinda, sedang mencari seorang Translator Mandarin untuk mendukung tim kami dalam berbagai proyek. Peran ini menawarkan kesempatan untuk bekerja dalam industri properti yang dinamis dengan lingkungan yang menantang dan penuh peluang.

Sebagai Translator Mandarin, Anda akan berperan penting dalam memastikan komunikasi yang lancar antara tim lokal dan mitra internasional kami. Tugas utama Anda akan melibatkan penerjemahan dokumen, komunikasi verbal, dan koordinasi antar tim.

Tersedia lingkungan kerja yang kolaboratif dan gaji yang kompetitif sesuai dengan pengalaman dan kualifikasi Anda.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Menerjemahkan dokumen dan komunikasi antara tim lokal dan mitra internasional dengan akurat dan profesional.
• Menyediakan terjemahan yang jelas dan tepat waktu untuk berbagai kebutuhan komunikasi.
• Berkoordinasi dengan tim internasional untuk memastikan pemahaman yang tepat dari dokumen dan komunikasi.
• Memahami konteks dan nuansa dalam komunikasi Mandarin untuk memastikan terjemahan yang akurat.
• Membantu dalam penyusunan dokumen yang memerlukan penerjemahan, termasuk kontrak, laporan, dan dokumen hukum.
• Menjaga kerahasiaan dan integritas informasi yang diterjemahkan.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri properti untuk mendukung terjemahan yang relevan.
• Membantu dalam penyusunan dan pengiriman dokumen yang memerlukan penerjemahan ke mitra internasional.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan minimal sarjana dalam bidang bahasa Mandarin atau terjemahan.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai translator Mandarin dalam industri properti atau terkait.
• Kemampuan berbahasa Mandarin yang baik, baik secara lisan maupun tulis.
• Pengetahuan tentang industri properti dan terminologi terkait sangat diharapkan.
• Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan dalam tim.
• Kemampuan untuk memahami konteks dan nuansa dalam komunikasi Mandarin.
• Kemampuan untuk bekerja di bawah tekanan dan memenuhi batas waktu.
• Kemampuan untuk bekerja dengan berbagai tingkat manajemen dan tim internasional.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait